Sälää

Juhuu, eilen ei tarvinnu vaihtaa junaa enkä ees joutunu kammottavalle Ingolstadt Nordin asemalle! Tunnilla oli ihan kivaa, oltiin myöhässä jo pari minuuttia mut ootettiin sit sitä opee vaan 10 minuuttii. Siellä tunnilla on ihmisiä eri puolilta maailmaa, siis yks on Afrikasta (ja se osaa puhuu suomee…), sitte on ainakin Espanjasta, Kiinasta ja Australiasta. Sit jokaisen piti sanoo omalla äidinkielellään "Minun nimeni on…". Voitte kuvitella kuinka hasukalta kuulostaa kun ihmiset yrittää vääntää suomee..:D 

Olin jopa tehny kotitehtävät, tosin edellisenä ltana Stepehn väänsi mulle rautalagasta tyylii jokaisen kohdan…kein, keine, mein, meine tai jotain, hirveen vaikee kieli. Mut ei se haittaa, yritys on kova! :D 

Tämän jälkeen onnistuin matkustamaan oikealla bussilla oikeaan paikkaan, eikä ees ollu vaikeeta! Tosin sanan "Hauptbahnhof" (minne minun piti mennä) lausuminen tuottaa niin suuria vaikeuksia, että bussissa näytin kuskille mun Hauptbahnhofpaperilappua ja kysyin että meneekö tää bussi tänne. Se kuski alko vaa nauraa että joo:D

Rautatieasemalla en uskaltan käyttää automaattia vaan marssin suoraan tiskille. Vastaavissa tilanteissa aina ekana kysyn että puhuuko ne englantia, ja 98 prosenttisella varmuudella vastaus on "nein" eikä tämä tapaus tehnyt poikkeusta (tästä ihmisten loistavasta englanninkielentaidosta olen tehnyt päätelmän että mun tosiaan pitää opetella toi kieli...). Sain kuitenkin lipun oikeeseen osotteeseen ja sain myös ruokaa! :) Ei ees ollu vaikeeta, tästä lähtien kyllä viimeseen asti vältän Ingolstadt Nordia.

Tää näyttää paljon paremmalta ku viime torstain asema. Täällä oli ihmisiä. Ja niitä junia!

Kuten sisareni sanoi,  eväät on tärkeitä.

Tämä siis eilen. Viime perjantaina käytiin taas kreikkalaisessa, kaikki oli kyllä ihan sairaan väsyneitä:D Ja alkaa nyppii tuo ku Stephenin täytyy kääntää mulle ruokalistat AINA, ja kun tuo on ravintola missä käydään anyway joka perjantai, ni nappasin sitten kuvan siitä ruokalistasta ja kääntelen sitä täällä suomeksi! XD ovelaa, eikö? Siellä ne tarjoilijasedät muistaa jo mun nimenki, enhä oo käynykkää siellä ku vasta neljä kertaa..

Sunnuntaina ajettiin täältä joku 15 km maaseudulle, kylään nimeltä en muista yhtään. Täällä on kuitenki paljon paljon paljon peltoo ja sitten paljon sellasia pikkukyliä. Käytiin ravintolas syömäs kurpitsakeittoa ja ankkaa. Omnom. Sit käveltiin pikku sateessa 1,5h maaseudulla, loistava paikka ja ihanat maisemat! Näytti siis tältä:

Koira sai juosta vapaana! Siellä oli myös jokukuusikasvattamo, naurahdin:D

Lauantaina tuli jotkun remonttimiehet laittamaan alakerran työhuoneeseen kirjahyllyjä ja mä lähin käymää Neuburgissa. Täällä ei myydä Schwarzkopfin hiusöljyä! :< Hirveää. (Ei, ei teidän tarvitse lähettää, ostin toista tuotetta). Sit ku tulin takas täällä oli joku Sophien kaveri joka kyseli multa hirveesti kaikkee saksaksi ja S käänteli mulle sitten siinä englanniksi…oli aika avuton olo ku 5v kääntää mulle jonku lapsen puhetta:D Pakenin kahden kiljuvan lapsen intiaanileikkiä (koira parka!) ulos, aattelin juosta 6-7km mut hups meninki 17. Oli kyllä ehkä vähän huono veto koska vaikka olen venytellyt iltaisin, en pystynyt eilenkään juoksemaan näiden kipeiden jalkojen takia:D Tänään asiaa voisi jo harkita.

Saksan kirjassani tehtävänannotkin on saksaksi hmm…tunnilla pohjakieli on saksa/huono englanti/espanja:D

Ingolstadt

Muistinvirkistykseksi koulussa näin 9kk tauon jälkeen:)

Lähettiin täältä 7.30 ajaa ja oltii sillee et joo varmaa ollaa myöhässä mut ei ees, juostiin (siis oikeesti juostiin) pitkin katuja siellä, Stephen vei mut sinne tunnille ja opettaja oli 25 minuuttii myöhäs:D Meitä oli ehkä 9 tyyppiä siellä, kaikki oli onneks nuoria ja sitte se ope on sellane mummo. Kurssi oli alkanu jo pari viikkoo sitten eli tulin vähän kesken ja eka tunti oli vähän häh. Se opettaja oli ihan kiva, alko kyselee mistä oon kotosin ja mikä mun nimi on ja miks oon täällä saksaksi. Sit yritin selittää sille että en osaa sanaakaan tätä kieltä eikä se tajunnu yhtään, kunnes mun vieressä istuva tyttö vähän valaisi sitä:D Ja täällä kun ihmiset kysyy mistä oon kotosin, niiltä tulee aina sellane "Waaaaau, Finland, cool!"

Mut en ees ollu nii surkee! Opin sanoo saksaks 440 ja laskee numerot 1-20 ja kysyä paljo maksaa paketti juustoa. Ja sitte oli paritehtäviä, eli piti kysyy parilta että paljon joku maksaa ja sit parin täytyy vastata. Mun vieres istu sellane poika oli varmaan kotosin jostain Afrikasta, ja sit se puhu suomee:D Se osas aika paljon, oli kuulemma Suomessa 7kk opiskellu kieltä. Niin että meijän paritehtävä meni puoliks suomeks ja puoliks saksaks. Sit mun toisella puolella istu joku tyttö joka opetti mulle miten saksan kielessä eri kirjaimet äännetään. Se tässä hommassa on kaikkein vaikeinta, onneks Sophie jaksaa opettaa niitä mulle;) Sit ku toistelen niitä sen perässä ni aina "NEIN!! You did it WROOOOONNG!!!", vaikka se minusta tietenkin kuulostaa ihan samalta:D

Tunnin jälkeen lähin bussiasemalle, otin bussin sinne minne Stephen käski, ja päädyin Ingolstadt Nordille. Siis rautatieasemalle niinku pitikin, koska tarkoitus oli mennä junalla kotiin. Asema oli ihan hiljainen ja outo paikka, siellä on miljoona raidetta mutta ei yhtään junaa eikä ihmistä misään. Asemrakennuksessa on joku Airport Lounge ja parkkihalli täynnä Audeja, ei oikeen lämmittäny. Ulkopuolella oli joku automaatti josta pysty ostaan lippuja ja sit aloin sitä ränkläämään. Aika randomilla sanakirja toisessa kädessä niitä nappuloita painelin, mut sain kuitenki lipun Ingolstadt Nord - Neuburg.

Mut siin lipussa ei ees lukenu onks se juna vai bussi ja mistä se lähtee ja millon XD Sit joltain pitsamieheltä sain irti että täytyy vaihtaa junaa jossain mutte ei tietoa missä. Oottelin sit että tuleeks mistään yhtään junaa ja 40 minuutin jäätymisen jälkee tuli yks ja hyppäsin siihen koska se ainakin näytti menevän oikeeseen ilmansuuntaan (joo, eli siis en oikeest tienny mihi se on menos...). Seuraavalla asemalla katoin ikkunasta että parin raiteen päässä on juna sinne Neuburgiin. Sit eiku vaan juoksin ulos ja ehin siihe just ja just:D Pääsin perille, ja kaiken tämän jälkeen ensin bussilla keskustaan, seuraavalla kotiin, sit kotoa bussilla päiväkotiin, päiväkodista balettitunnille, sieltä kaupunkiin ja sit kotiin. Mukavaa ku mikä!

Kotona nää kyseli että mites meni ja niitä vähä nauratti, olin menny väärälle asemalle:DD Mut ei se mitää, ens tiistaina uusiks!

Syömään, huoneen siivous ja lenkille -->




-Zirou

Apfelschorle

Huu niin meni viime viikko ja viikonloppu!


Viimeviikolla opetin bussikuskille kuinka sanotaan suomeksi "bye bye". Yritin opettaa et se sanotaan "heippa", mut kokoajan se sano "heiba". Ja sit se yritti sanoo mun nimee ni se oli et "sieni"...voi tätä suomen kielen helppoutta.

Keskiviikkona oli italialaista, torstaina kiinalaista ja perjantaina kreikkalaista. Täällä tyrkytetään iha järjettömii annoksii ja ne sit maksaa sen 9e, kun Suomessa vastaavasta ainaki 15e. Ja ilmaiset juomat!

Koko viime viikon tuol Neuburgin keskustassa oli jotku bileet, siis torilla oli kaikkia myymölöitä, sit oli karuselli (josta oli pakko ottaa kuva kun siellä oli Aladdin ja the Lion King). Sunnuntainakin oli kaikki kaupat auki! Käytiin Christan ja Sophien kanssa kiertelemässä ja heitin tikkaa ja sain ilmapallot rikki, joten sain lahjaksi rubikin kuutionXD Sit sain amarettonutseja:

Oi muistoja:D Liida, mä pystyn täällä katteleen myös videoita! XD Pitäis olla Aladdinvideo mukana...

Lauantaina käytiin Ingolstadtissa. Ei käyty keskustassa, mutta ostosekskuksessa käytiin, West Park. Sairaan iso paikka, paaaaljon kenkäkauppoja<3 Söin "onion cakea" eli tätä:) Westin jälkee mentii uimaan uimahalliin, ja näiden edellinen au pair oli mukana! Se on tosi mukava, tosin puhui paremmin saksaa ku englantia. Siellä oli ihan sikana liukumäkiä, mutta en menny mihinkään vaikka Sophie yritti:D Olin tylsä ja se sai tyytyä äidin seuraan liukumäissä...pari vuotta sitten Virossa oli viimenen vierailuni vesiliukumäessä:D

Oi Grüffalo....koko viikonlopun asui päässäni. Kyseessä siis lasten elokuva, aivan loistava tarina pienestä keltaisesta hiirestä :DD (Joelille juuri sopivaa!)

Ja seuraavat kaksi kuvaa ovat Sophien ottamia:) "I'll take some nice pictures for your friends." Että olkaapa hyvät!

Betty, joka rakastaa pussailua...

Maanantaiaamu näytti tältä. Aika lämmin kuitenki, jtn 15 astetta. Sain viimein hommattuu sen bussilipun, ensimmäinen kuski joka puhu englantia. Ei tääl kukaan osaa, paitsi nuoret. Aina kun menee kauppaan ni myyjä kysyy jotain saksaksi ja sit oon aina sillee "excuse me" ja sit ne hätääntyy ja "I don't speak English":D mut onneks jo varmaan tän viikon torstaina pääsen kielikurssille! Se on Ingolstadtissa, meen sinne aamulla ja tuun junalla ite pois:) Jännittävää.

Liida, memories?

Sunnuntai-ilta, ja voitteko kuvitella, söin juustoo! Oon vähän alkanu tykkäämään. Siis tollasista "oudoista" juustoista.

Kiitos Elli!

Tänään sato koko päivän. Siis koko päivän. Ajattelin olla reipas ja herätä kuudelta lenkille (älkääpäs nyt, mulla oli herätys 05.56!!) mut sammutettuani sen ärsyttävän marimbaäänen nukahdin vahingossa uudestaan ja heräsin puol kaheksan...ei ihan menny mun urheilusuoritus nappiin. Huomenna uus yritys. Sit ku porukat tulee tänne joskus seiskan maissa illalla, aletaan tekee ruokaa (ellei oo keskiviikko tai perjantai), ja ei siinä oikeen ehi lenkille ennen ku on ruoka. Päivällä siis on ainut hetki, ja tuntuukin että mulla on älyttömästi vapaa-aikaa:D

Noo lähin sit vähä aikasemmin keskustaan ja pyörin siellä etsien pankkiautomaatteja. Sit menin hakee Sophien ja oli kauhee kaatosade! Odotettiin 20 minuuttia bussia vesisateessa, oltiin molemmat ihan jäässä ja bussi oli 15 min myöhässä, JONKA vuoksi myöhästyimme seuraavsta bussista jolla oltas päästy kotiin. No ei sit ku vaan lähimpään kahvilaan nököttämään puoleks tuntia:D Ei ne myyjät sielläkään mitää englantia osannu, mut sain saksaks väännettyä niille asiani. Ne siis tajus mun "apfelschorle" -mongerruksen;)

Donau. Tän joen varrella on se perjantaivakio Mythos -ravintola silleen, et jos syö siin ulkona ni on melkee sen joen yläpuolella:D Harmi vaan et aina ku ollaan siellä niin on pimee ni ei nää mitää:(

Tättärää maanantaina tein ruokaa! Perunauusia. Kuulemma onnistuin, ehkä en ookkaa nii surkee. Ja tänäänki tein ruokaa ja tein salaatin ilman salaattia koska kaikki salaatit oli kuollu.

Päivän aikana mulle tulee hirveesti mieleen kaikkee mitä tänne pitäis kertoo mut sit ku illalla pääsen koneen ääreen ni ei kyl oo mieles mitää:D Kuvien lataus onnistuu onneks nykyään paljon nopeemmin. Syytä en tiedä mutta olen tyytyväinen.

Huomenna Sophie opettaa mulle saksaksi numerot 1-20. Ja kun osaan ulkoa 1-15, saan kuulemma suklaata. Loistavaa. Onneks Elli lähetti mulle jo, niin jos en osaakkaan ni voin silti syödä suklaata! Ja tästä päästään siihen että voin käydä juoksemassa, joka taas johtaa siihen että nyt menen nukkumaan jotta voin huomenna yrittää parempaa urheilusuoritusta kuin tänään. Jos se huomennakaan onnistuu aamusta, oon aina niin kärttyinen herätessäni. Siksi en voi aamuisin mennä välittömästi herättyäni alakertaan:DD

Ai niin, ja nää sanoo että mulla on loistava englanti!

Big portion day & "extra weird milk"

Nonii, tiistai ja keskiviikko viimein ollu "normaaleja" päiviä. Haen Sophien klo 16 tarhasta, se on aina kauheen ilonen ku tuun, hyppää syliin ja halaa:) Ne päiväkodin tädit osaa englantia vähän niin ja näin, eilenki ne vaan alko selittää mulle ilosesti jotaki saksaks ja olin sillee excuse me mut ne vaa jatko papatusta. Mut tosi ystävällisiä ihmiset on täällä, kun menee bussipysäkille oottaan ni porukka tulee juttelemman, usein se vaan jää siihen kun ne ei osaa englantia riittävästi/minä en osaa saksaa...:D

Leikkipuistossa:) Mennään sinne aika usein vähäks aikaa tarhan jälkeen, ja sit bussilla keskustaan. Keskustaan vois kävelläkin mutta kun Sophie menee bussis ilmaseks ni ei sillä oikeestaan oo väliä. Siitä vielä jatketaan toisella bussilla kotiin, ja leikitään poneilla joilla on siivet ja ne osaa lentää. Puoltoista viikkoo sitte ku tulin ni ei kyl varmana ollu viel tippunu noin paljo lehtii O.o

Maibaum, kotipysäkki! Ja joo tommonen sää on ollu jo monta päivää, ei sada ihan mutta ei paista aurinko. Pukeutuminen on tääl kyl vaikeeta, koska kun oon sisällä oon jäässä KOKO ajan. Paitsi ku oon suihkussa tai nukkumassa tai just tullu uimasta. Joten mulla on aina päällä fleece/villapaita. Aina. Ja sittenki on sormet jäässä. Sit ku meen ulos ja laitan tähän takin päälle, on liian kuuma. Nää täällä kyseli et miten selviän sit Suomessa jos mulla on täällä kylmä, kunnes niille selvisi että Suomessa ei ole aina lunta ja että kesäkin on välillä:DD

Sain jo toisen kirjeen Suomesta, ja tää oli huomattavasti kivempi ku edellinen! (se oli Kelalta...) Just lenkillä yks päivä ollessani mietin et pitää hommata jostain heijastimia lisää, joten täähän tuli kuin tilauksesta:) Kiitos Johanna.

Tiistaina tein ruokaa. Ja nää ei ihan oikeest ku paistetaan ranskalaisia, ni käytäleivinpaperia. Olin varma et ne juttuu tohon peltiin kiinni..

"My first salad". 

Jaa tämmonen nököttää joka ikinen aamu tos kadun toisella puolella ku kattoo keitiön ikkunasta ulos. Kelpais, tää on yhtien naapureitten auto jotka jo melkein tunnen:D Se mies kerto mulle kuinka se oli pari vuotta sitten ollu Rovaniemellä, selitti et oli "big snow" ja "big freeze" ;D

Mulla on liian vähän koruja mukana! Omg, kriisi. Ja sit mulla on myös liian vähän huppareita (ei yhtään, tuli mukaan vaan villapaitoja...), tuli ikävä sitä minkä jätin Suomeen :s Housujakin on liian vähän :< Ja sit otin ihan turhaan sandaalit ja shortist mukaan, ei täällä 13 asteessa ja pilvessä ja melkein sateessa mitään niillä tee. Tosin onpahan sit ens kesäksi valmiina, koska oon täällä näillä näkymin heinäkuun loppuun! :) Suomeen pääsis joulukuussa 121e vaan, Finnairilla suora lento. Täytyy katsella minkä hintaseks loppujen lopuks tulee ku takaskin pitäs päästä.

Sophien suusta eilen halauksen kera: "I love you so so much, we are best friends."

-Zirou

P.S. Markus, jos häiritsee, ni oisko hyvä jos laittaisin sit bratwurstin kuvia noiden nutellapurkkien sijaan? Tai kaljaa? ;)

Ei otsikkoa

Hahahah, päiväkodin vanhempien tapaamisessa käyty :D

Kuuntelin noin 45 minuuttia saksankielistä selostusta ja ymmärsin sanat "Kindergarten", "ich", "Wasser"ja "und". Neljällä sanalla ei oikeen saa kiinni juonesta. 

On muuten älyttömän tylsää istua tuolla yksin yläkerrassa dataamassa tai tekemässä jotain muuta ku nukkumista. Täällä ollaan aika fanaattisia jalkapallonseuraajia, saksalaisella selostuksella höystettynä se hakkaa yksin dataamisen 6-0. Sitäpaitsi nää on kivoja ihmisiä ja oon arkisin suurimman osan ajasta yksin, joten aamuisinkin mulla on tapana herätä ennen ku ne lähtee töihin. 

Tänään kävin hiihtelee ristiin rastiin kaupungissa. Ei oo iso paikka, tasoa Mikkeli. Löysin viimein hiuslakkaa, kosmetiikasta maksoin tuotteesta riippuen jopa 60% vähemmän ku Suomessa. 

Ja mitäs muuta, kävin juoksee 8 kilsaa ja uimassa sen jälkee, toho altaaseen saa valot! O.o Cool. Ens kerralla otan kuvan. Näiden kaikkien meielestä oon "crazy". 

Juhlimassa

Keskiviikkoisin tilataan ruokaa italialaisesta ja perjantaisin käydään ulkona syömässä. Joka viikko. Ja täällä on ihan sairaan isot annokset! O.o 

Toissapäivänä siis kreikkalaisessa! Oon oppinu jo sanoo "stilles wasser" ettei vahingossakaan tuu kivennäisvettä. Sitten siellä pyytämättä tuodaan tälläaisia pikku juomia. Mozartti on siis vettä...

Lammhaxe mit Nudel. Uuuh ku oli hyvää.

 Bussilippu. Ihan vanhanaikaista, tosta täytyy taittaa joka kerta tollanen kohta ja se työnnetään koneeseen ja sitten se leimaa tohon tollasen jutun. Oon miettiny et sinnehän vois tunkee mitä tahansa paperia? Tos on vaa kymmenen kertaa mut sellanen kuukauden lippu maksaa 24e, ei oo onneks kallista. Ja oikeestaan sinne Neuburgin keskustaan on niin lyhyt matka, että sinne pääsee pyörälläkin 10-15 minuutissa (nimi. juoksin sinne eilen...). Se vaan että kun haen Sophieta niin täytyy mennä bussilla.

Sophien mielestä tämä on pupun ja nallen risteytys.

 Stephen anto mulle lahjaksi sanakirjan! Ihan loistava, kantelen tätä kaikkialle. Suomi-saksa saksa-suomi.

  

Tässä nyt vihdoin sitä maitoa mihin kykenen ainaki juotenkuten:D

 Itseleen se hommas kirjan joka kertoo suomalaisista...

 ...ja tehtäväkirjan ja ne aikoo Christan kanssa alkaa opettelee suomea:D

^^Nää kuvat on eilisiltä syntymäpäiviltä ravintolasta:) 

No nyt oon tääl viikon ollu eikä ykskään päivä oo ollu viel sellane "normaali". On vaa juhlittu ja ollu vapaapäiviä:D Alan lähti tänään aamulla. Mut huomenna alkaa toinen viikko ja se on sitten tavallinen! 

Aamuisin mun ei tarvi tehdä mitään Sophien kanssa ja saan nukkua niin pitkään kuin haluan, mutta yleensä oon jo 7.15 ulkoiluttamassa koiraa. Nää on näitä rutiineja Suomesta:D Porukat lähtee töihin yms kaheksan aikaan vähän ennen. Sit mun täytyy siivota keittiö ja laittaa tiskikone (nää on hirveen siistejä ihmisiä, näkisittepä) ja viedä roskat jos niitä on. Mun ei tarvitse pestä pyykkiä, vaan ripustan ne kuivumaan ja sitten silitän ne ja laitan kaappiin. Sophien huone täytyy pitää tidy, ja alakerran lattia täytyy pyyhkiä koska koirankarvat. Puol neljän aikaan lähen hakemaan S:n lastentarhasta ja sitten joskus viimestään viideltä ollaan kotona. Leikitään todennäköisesti hevosia tai intiaaneja kunnes "mami" ja "daddy" tulee kotiin. Ja sit syödään joskus 20-21 maissa. Illat ja aamupäivät ja viikonloput oon vapaa. 

Virallisesti Saksassa

Joo kivaa, toissapäivänä mulla kesti noin 2h ladata 5 kuvaa, jonka jälkeen olin sillee et jes ja sit vahingos painoin "päivitä sivu" jonka jälkeen kaikki katos, ei huvittanu enää yrittää ladata uudellen...voisin jättää yöks aina tän koneen lataamaan kuvia ni onnsituis.

Tällä on tapahtunu paljon juttuja! Torstaina oli Christan synttärit, tehtiin special aamiainen sisältäen mm 11 erilaista juustoa. Päivällä hypätiin autoon ja ajettiin maaseudulle jossa syötiin loistava lounas. Ja täällä koiria saa ottaa mukaan ravintolaan! Voitte kuvitella miten vaikeaa on yrittää tilata ruokaa osaamatta sanoa muuta kuin "Ich sprechen nicht Deutch" (tai jotain tollasta). Stephenin täytyy kääntää mulle ruokalistatkin....

Lounaan jälkeen lähdimme iiiihanalle kävelylle maaseudulla:) Joo-o, en sit vaivautunu ottaa kuvia ku tiesin etten saa niitä tänne kuitenkaa, mut älyttömän hieno paikka, kukkuloita ja laaksoja ja peltoja! Sää oli loistava, ei pilviä ja lämpötila +15. Viiden maissa mentiin takasin ravintolaan mussuttaan jälkiruokaa ja sit lähettiin viel käymään Sophien isovanhemmilla.

Yritän kokoajan opetella tätä kieltä ja ei oo kyl helppoo mutta yritän opetella lausumaan sanoja oikein. Ens viikolla katotaan mihin oon menossa kielikurssille. Tänää käytiin rekisteröimässä mut Neuburgiin siis että asun täällä (ne anto tervetuliaislahjaks nallekarkkeja!!), sitten käytiin pankissa avaamassa mulle tili, oli vähän helpompaa kun virkailija puhui englantia, mulle ei tarvinnu kääntää kaikkee. Sit käytiin hommaa mulle puhelinliittymä. Tai oikeestaan se on prepaid, mutta sainpahan 3G yhteyden. Tuntuu turvallisemmalta käppäillä tuolla kaduilla kun on netti taskussa:D parikin kertaa oon kyl jo ehtiny eksyä, toissapäivänä olin juoksemassa ja olin sit totaalihukassa. Sit kävästiin viel lounaalla kivassa ravintolassa, söin sieniä:D Niin ja löysin Lidlin! 2km päässä kotoa. Mut mikä kareminta, edes siellä ei myydä maitoo jossa ois 0% rasvaa. Nää täällä käyttää sellasta missä on 3,5%. Awful. 

Täällä Neuburgissa on tälläsiä kyliä, jotka on täynnä isoja taloja (niiku tääki missä asutaan, siis ei talo vaan LINNA) ja niiden puutarhat on suoraan ku jostain puutarhalehdestä. Täydellisen siistejä, pensasaidat on varmaan kulmaviivottimella katottu että ne on leikattu suoraan:D Sitten missä ei oo taloja on sellasta ruohopeltoo. Ja ei näy kukkuloita, pelkkää tasasta. Pari kertaa käyny nii et en oo jaksanu kiertää peltoo ni sit oon vaa oikassu siitä läpi. Ja metsät on kivoja, ei yhtään sellasia kuivia kurppanamäntyjä niiku Suomessa, vaan pelkkiä lehtipuita. Metsät on niiku lehtoja.

Jaaa just tultiin ruokakaupasta, täällä on vaan paljon halvempaa ku Suomessa. Mut hommatiin luumuja (ah) ja sit Christa löys maitoo jossa o vaan 0,1% rasvaa! Ja jogurttia kans:) Ne on täällä ihan ihmeissään et Suomessa juodaan maitoo sillee paljaltaan.

Ja sainhan mä näitä kuvia ladattua (=jätin koneen lataamaan samalla kun käytiin kreikkalaisessa syömässä).

Ihan selviä nallekarkkeja!

Ruokakaupassa. Pelastuin, tätä ei onneksi syödä kotona:)

Betty

Minun nahkatuolit

Tähän aikaan vuodesta olen ainoa käyttäjä.

Mun Herculespyörä!

Puutarhaa, täällä kasvaa rypäleitä O.o

Bürgerschwaige. Tästä tallustelen joka päivä enemmän tai vähemmän.